Luyện nghe tiếng Trung | Các mẹo hay khi nghe
Luyện nghe tiếng Trung là một trong những kỹ năng cơ bản khi học ngôn ngữ này. Vì là một phần rất quan trọng nên bạn cần phải có phương pháp luyện nghe hiệu quả để giao tiếp. Bạn có thể luyện kỹ năng nghe qua các mẩu truyện ngắn hay qua luyện nghe. Tuy nhiên, nếu không vận dụng đúng cách phản xạ nghe của bạn có thể sẽ bị mài mòn. Dưới đây là bài viết giới thiệu một số bí kíp hướng dẫn bạn luyện nghe chuẩn nhất khi ứng dụng vào thực tế.
Xem thêm: Học tiếng Trung cùng giáo viên bản xứ chuyên môn cao.
Nội dung chính:
1. Tại sao luyện nghe trong tiếng Trung lại khó?
2. Bí quyết luyện kỹ năng nghe tiếng Trung cho người mới
3. Các trang web cải thiện khả năng nghe hiệu quả nhất
4. Học tiếng Trung giao tiếp qua video
1. Tại sao luyện nghe trong tiếng Trung lại khó?
Trong tiếng Trung ngoài nói ra thì phần nghe chính là một trong số phần khó nhất. Vậy lý do tại sao khó? Có cách nào để khắc phục không? Hãy cùng tìm hiểu ngay trong phần bên dưới.
1.1 Nhiều giọng không chuẩn
- Tiếng Trung được coi là một trong những ngôn ngữ khó nhất thế giới.
- Đã khó là vậy mà trong tiếng Trung giao tiếp, người Trung Quốc thường phát âm rất nhanh và có nhiều từ nói tắt hoặc tiếng địa phương.
- Hơn nữa, trong tiếng Trung giao tiếp còn có khá nhiều từ đồng âm khác nghĩa.
=> Vì thế mà nếu bạn chỉ nghe qua một lần thì rất khó để có thể hiểu hết được ý nghĩa của người nói đang nói cho người nghe về vấn đề gì, nếu bạn không có được kỹ năng nghe thì sẽ rất khó để giao tiếp cùng với người khác được.
TÌM HIỂU NGAY: Cách học tiếng Trung hiệu quả & nhanh chóng.
1.2 Mất tập trung do tạp âm xung quanh
- Cách nói chuyện ứng dụng ngoài đời thực khác xa so với lớp học trên trường, trên trung tâm tiếng Trung giao tiếp.
- Xuất hiện nhiều tiếng ồn từ xe cộ, tiếng người xung quanh nói chuyện, tiếng cười…
=> Tất cả điều này đều có thể khiến các bạn xao lãng, càng khó có thể nghe hiểu được.
1.3 Bạn chưa biết đến nó
- Người bản ngữ họ không nhất thiết phải sử dụng những từ tương tự trong câu trả lời của họ.
- Họ có thể sử dụng thuật ngữ tiếng lóng, mà để nghe hiểu thì bắt buộc người học phải có vốn hiểu biết sâu sắc đối với tiếng Trung cơ bản.
Ví dụ:
阿乡 /ā xiāng/: Nông thôn, quê mùa, nhà quê.
阿木林 /ā mù lín/: Người ngốc; đầu to óc quả nho.
CÓ THỂ BẠN MUỐN BIẾT
| Luyện nói tiếng Trung | App học tiếng Trung |
2. Bí quyết luyện kỹ năng nghe tiếng Trung cơ bản cho người mới
Áp dụng phương pháp luyện nghe tiếng Trung hiệu quả sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe nhanh chóng và giao tiếp với người bản xứ dễ dàng hơn. Dưới đây là một số mẹo cũng như bí kíp để bạn luyện nghe tốt hơn, hãy cùng bỏ túi ngay nhé!
Bí kíp 1: Có một khởi đầu dễ dàng từ những gì yêu thích thú vị
- Nghe nhạc / video tiếng Hoa thường xuyên.
Chắc hẳn cũng có rất nhiều bạn đang quan tâm đến những bản nhạc Hoa nhỉ. Việc nghe thường xuyên và hát theo nếu bạn cố gắng dịch được thì càng tốt, đó là cách tuyệt vời cho những bạn yêu âm nhạc. - Xem các đoạn video ngắn / cuộc hội thoại ngắn, các show truyền hình nổi tiếng Trung Quốc: Happy Camp, Tôi là nghệ sĩ, Super Girl…
- Bắt đầu từ những chủ đề quen thuộc hàng ngày (Ăn uống, thời trang, vận động, du lịch…).
- Thường xuyên đọc báo tiếng Trung để trau dồi lượng kiến thức về từ vựng, văn phong của người trung Quốc.
Bí kíp 2: Lựa chọn nội dung nghe phù hợp với khả năng
- Việc chọn nội dung được xem là rất quan trọng, cần chọn lọc đúng với trình độ bản thân, nhất là dành cho người mới bắt đầu.
- Tránh việc tìm chủ đề quá khó dẫn đến bản thân chán nản, hoặc học vẹt không có hiệu quả.
Ví dụ:
Những câu chuyện thành ngữ 成语故事 / chéngyǔ gùshì /, hoặc những mẫu hoạt hình văn bản có liên quan đến văn hóa, dân gian…
Bí kíp 3: Luyện tập nghe hằng ngày
- Người xưa có câu “Có công mài sắt, có ngày nên kim”. Đầu tiên, hãy nghe toàn bộ đoạn ghi âm ít nhất một lần trước khi nhìn vào văn bản để các bạn có thể biết được trình độ nghe ban đầu của mình.
- Nghe lại đoạn ghi âm lần hai, cố gắng ghi lại những từ mà bạn nghe được hoặc những phần bạn vẫn còn bối rối.
- Nghe lại âm thanh lần cuối, đọc cùng với đoạn đoạn âm thanh khi nghe.
- Hãy cố gắng bắt chước đoạn âm thanh, điều này sẽ giúp củng cố cách phát âm từng từ của bạn.
- Bạn hãy kiên trì mỗi ngày đều phải nghe ít nhất là 15 phút như một thói quen.
Bí kíp 4: Ghi chép lại những gì mình nghe được
- Nghe các video có chủ đề và ghi chép lại cũng rất quan trọng, ghi chép giúp mình có thể nhớ lâu hơn.
- Sau đó học từ vựng và lặp đi lặp lại nhiều lần, không được nghe xong để đó đâu nhé.
- Trọng tâm là từ các lần nghe bạn sẽ tích lũy được bao nhiêu lượng kiến thức vào não.
Bí kíp 5: Cuối cùng là sự kiên nhẫn, thử thách bản thân từ bài dễ đến những bài khó
- Sau khi mình đã tự tin nghe các bài dễ thì cần phải tăng tốc lên các bài với nhịp điệu nhanh, khó dần, để tăng các kỹ năng phán đoán câu từ, thế là bạn lại lên một level mới.
- Kiên nhẫn qua từng ngày, từng bài học dù ít hay nhiều ắt hẳn kỹ năng nghe của bạn cũng được cải thiện đáng kể.
3. Các trang web cải thiện khả năng nghe hiệu quả nhất
Ngoài ra thì trong thời đại 4.0 như hiện nay, có khá nhiều cách để mau chóng nâng cao trình độ nghe bằng tiếng Trung. Dưới đây là một số trang web hữu ích cho việc chinh phục tiếng Trung giao tiếp dành cho các bạn thậm chí cho người mới bắt đầu học.
3.1 CSLPOD
- CSLPOD như là một thư viện chứa các audio miễn phí.
- Bao gồm các cấp độ từ thấp đến cao, trên nhiều lĩnh vực cho bạn chọn lựa, cho mọi cấp độ: Elementary, Upperelementary, Intermediate, UpperIntermediate, Advanced.
- Câu từ phong phú đa dạng, cho bạn thoải mái nâng cao kỹ năng nghe của bản thân.
Link website: http://www.cslpod.com
3.2 Melnys podcast/ audio course
- Melnyks chinese cung cấp tới hơn 276 bài học gồm những đoạn hội thoại và video hướng dẫn.
- Sau khóa học thì bạn có thể nâng cao kỹ năng nghe và nói, việc nghe lại nhiều lần, lặp lại sẽ giúp cho tiếng Trung của bạn cải thiện rất nhiều từ vựng đấy.
Link website: https://ift.tt/3IMA0ma
3.3 Doulingo
- Là website đem đến những khóa học ngoại ngữ miễn phí.
- Việc học online tại Doulingo được nhiều bạn trẻ quan tâm, chủ đề luyện nghe hình ảnh thú vị, cũng có nhiều cấp độ phù hợp tăng dần độ khó.
- Khi đã tải app về xong bạn có thể mở thông báo và nó sẽ tự động bật tính năng nhắc nhở bạn học mỗi ngày.
- Có các phần thưởng ảo để bạn tham gia học nhiều hơn vào những lần sau.
- Cải thiện trình độ nghe của bạn là rất hiệu quả.
Link website: https://ift.tt/1nG0mYx
3.4 Just Learn Chinese
- Đây là nguồn tài nguyên dồi dào để bạn luyện tập tiếng Trung giao tiếp với người khác qua các câu chuyện ngắn ở từng cấp độ (Beginner, elementary, intermediate, advanced).
- Ở trang web này bạn có thể luyện tập từ các cấp độ khác nhau từ thấp đến cao, có đa dạng các audio nhỏ nhằm củng cố và tạo cơ hội để bạn ôn tập mọi lúc.
- Hơn nữa, bạn còn có thể download những audio tại đây về các chủ đề luyện nghe mọi lúc mọi nơi.
Ngoài những câu chuyện ngắn, bạn sẽ được tiếp cận với phần từ vựng, những bài hát, văn hóa, lịch sử… của đất nước Trung Quốc.
Link website: https://ift.tt/30nVqF6
4. Học tiếng Trung giao tiếp qua video
Bạn có thể tham khảo các video phát âm của người bản xứ trên Youtube,… Vì là phát âm từ người bản xứ nên bạn sẽ nghe chuẩn hơn rất nhiều. Hiện tại trên Youtube có vô vàn video cho bạn lựa chọn để luyện nghe. Có thể là một câu chuyện cổ tích Trung Quốc, một video thời sự hay một chương trình truyền hình… Hãy tự do khám phá thêm để mở rộng kiến thức tiếng Trung nhé.
Chúng tôi hy vọng rằng những thông tin bổ ích được giới thiệu từ bài viết này sẽ cung cấp cho các bạn đặc biệt là giúp cho người mới bắt đầu học có thêm phương pháp luyện nghe tiếng Trung hiệu quả. Hãy áp dụng thử ngay từ bây giờ.
Bạn đang là học sinh, sinh viên? Hay đang đi làm? Bạn muốn học tiếng Hoa để giao tiếp, để phục vụ công việc hay đơn giản là yêu thích tiếng Hoa.
Tham gia học tại trung tâm Hoa Ngữ Tầm Nhìn Việt (You Can) khung thời gian giờ học linh động, giáo viên đầy năng lực nhiệt huyết cam kết chuẩn chất lượng đầu ra. Ưu tiên đăng ký câu lạc bộ tiếng Trung giao lưu người bản xứ mỗi tuần. Tạo điều kiện tốt nhất để học viên phát triển nâng cao kiến thức, rèn luyện các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết. Đem lại cho bạn các khóa học từ tiếng Trung cơ bản đến nâng cao.
source https://khoahoctiengtrung.com/luyen-nghe-tieng-trung/
Nhận xét
Đăng nhận xét